Ikony dekodowania
Tapeta dowolnego producenta jest oznaczona oznaczeniami w postaci zdjęć. Piktogramy na etykiecie informują bezpośrednio o właściwościach okładziny ściennej.
Pielęgnacja tapet (odporność na wilgoć)
Jeśli planujesz myć tapetę w przyszłości lub jeśli powłoka zostanie przyklejona w pomieszczeniu o dużej wilgotności, musisz poszukać rolek z ikoną fali. Ta nazwa informuje o opcjach pielęgnacji tapet.
|
Wodoodporny. Tapeta nadaje się do pomieszczeń o dużej wilgotności, nie boi się wnikania wody. Świeże plamy można usunąć wilgotną gąbką lub chusteczką higieniczną. Stosowanie detergentów jest niedozwolone. |
|
Zmywalny. Dopuszcza się czyszczenie płótna mokrą gąbką lub szmatką z dodatkiem delikatnych detergentów (mydło w płynie, żel). |
|
Super zmywalny.Przeznaczenie do czyszczenia na mokro przy użyciu dowolnych środków czyszczących z wyjątkiem ściernych (niektóre proszki, pasty, zawiesiny). |
|
Czyszczenie na sucho. Szczotkowanie na sucho |
|
Odporny na zużycie.Oznaczenie pędzla falowego mówi, że płótno czyści się wilgotną gąbką lub pędzlem. |
|
Odporny na tarcie. Można czyścić szczotką lub gąbką z dodatkiem detergentu |
Odporność na światło
Oznaczenie słońca wskazuje na odporność tapety na światło. Każda ikona odpowiada stopniowi wypalenia powłoki przy regularnej ekspozycji na światło słoneczne.
|
Umiarkowana odporność na światło. Tapeta szybko traci kolor. Nadaje się do obszarów zacienionych. |
|
Względna odporność na światło. Częściowa odporność na światło słoneczne. Nie polecane do nasłonecznionych pomieszczeń. |
|
Tapeta odporna na światło. Przeznaczenie okładziny ściennej do pomieszczeń po stronie słonecznej. |
|
Bardzo światłoodporny. Powłoka długo zachowuje kolor |
|
Maksymalna światłoodporność. Powłoka służy bez blaknięcia. |
Dokowanie rysunku
Oznaczenie strzałkami wskazuje sposób wyrównania płócien. Oznaczenia mówią zarówno o dowolnej naklejce, jak i dokładnym połączeniu elementów obrazu.
|
Brak dokowania... Płótna są klejone dowolnie, dopasowanie wzoru nie jest wymagane. |
|
Dokowanie na jednym poziomie... Dopasowanie wzoru odbywa się na tym samym poziomie co sąsiedni element (na opakowaniu może być np. oznaczenie 64/0 rapport). |
|
Stopniowe wyrównanie... Na nowej rolce wzór powinien mieć połowę wysokości klejonego. |
|
Naklejka na licznik... Dwie strzałki w przeciwną stronę oznaczają, że każdy nowy kawałek jest sklejany z obrotem o 180°. |
|
Klejenie bezpośrednie... Czasami jest oznaczenie w postaci prostej strzałki. Mówi, że płótno jest sklejone ściśle w określonym kierunku. |
|
Dokładne przesunięcie... Licznik to wysokość (krok) obrazu, mianownik to wielkość przemieszczenia płócien. |
Aplikacja kleju
Ikony z pędzelkiem opowiedzą o sposobach klejenia tapety. Dzięki oznaczeniu możesz zrozumieć, gdzie nałożyć klej (na płótno lub powierzchnię do wklejenia).
|
Nakładanie kleju na ścianę... Klej nakłada się tylko na klejoną powierzchnię. |
![]() |
Nakładanie kleju na tapetę... Tylko płótna należy posmarować klejem. |
|
Tapeta samoprzylepna po zwilżeniu... Domyślne płótna przed wklejeniem wystarczy zwilżyć wilgotną szmatką lub gąbką. |
|
Specjalny klej... Do wklejania wymagany jest specjalny klej. |
Klejenie tapet (edycja)
Metody nakładania kleju i łączenia obrazu mają swoje własne konwencje. Ale jest znak, który mówi o specjalnej technologii klejenia.

Niewidoczne dokowanie... Arkusze są sklejane z zakładką 4-6 cm, po zakończeniu wklejania są starannie odcinane.
Usuwanie tapety (demontaż)
Oznaczenia pokażą, jak łatwo można usunąć tapetę ze ścian. Zrozumienie ikon przydaje się, gdy przychodzi czas na aktualizację wnętrza.
|
Całkowicie zdejmowany. Powłokę można łatwo usunąć bez użycia zapasów. |
|
Częściowo zdejmowany. Usuwa się je warstwami za pomocą skrobaka, czasem wodą. Nowy materiał można przykleić do najniższej warstwy. |
|
Zdejmowany po zmoczeniu... Są usuwane po wstępnym nałożeniu płynu na płótno. |
Inne oznaczenia
Producenci dostarczyli na rynek okładziny ścienne antywandalowe, ognioodporne i inne. Specjalne ikony pomogą rozszyfrować nieznane symbole.
|
Tapeta tłoczona z góry... Płótno ma kilka warstw. |
|
Ognioodporne... Obrabiany specjalną mieszanką, trudnopalną. |
|
Przyjazny dla środowiska... Materiał bezpieczny dla ludzi i środowiska. |
|
Odporny na wstrząsy... Tapeta antywandalowa wykonana z bardzo wytrzymałego materiału odpornego na naprężenia mechaniczne z zewnątrz. |
|
Do malowania... Oznaczenie wałka mówi, że materiał można wielokrotnie malować dowolną farbą dyspersyjną. |
Oznaczenie literowe
Nie wszyscy producenci napisali, co zawiera skład i jakie właściwości powłoki. Ale obecność oznaczeń literowych jest zawsze obecna. Poniżej przedstawiamy wyjaśnienie skrótów:
| ALE | Akryl... Oddychający materiał, odpowiedni do pomieszczeń mieszkalnych. |
|---|---|
| b | Papier... Powłoka na bazie papieru przeznaczona głównie do salonów. |
| nocleg ze śniadaniem | Spieniony winyl... Pokrycie z wyraźnym reliefem maskuje wady i optycznie powiększa pomieszczenie. |
| PV | Płaski winyl... Tapeta winylowa z płaskim wzorem. |
| PB | Tłoczony winyl... Podstawa z włókniny z wytłoczonym wzorem. |
| TCS | Tapeta tekstylna... Tapeta flizelinowa lub papierowa z nakładką tekstylną. |
| STL | Włókno szklane... Trwały materiał ogniotrwały odporny na naprężenia mechaniczne. |
| STRONA | Możliwość malowania strukturalnego... Gęsty materiał, zwykle biały. Z zastrzeżeniem wielokrotnego kolorowania. |
| + | Pokrycie sufitu... Specjalny materiał do wklejania sufitów, nie nadaje się do ścian. |
Znaczenie liczb na rolce
Użytecznych informacji dostarczają również symbole numeryczne na etykiecie.
| kod sprzedawcy | Numer kodu wzoru tapety. |
|---|---|
| Numer partii | Niesie informacje o numerze linii produkcyjnej i zmianie, cechach kolorystycznych. Przy zakupie zaleca się wybór rolek o tym samym numerze partii, w przeciwnym razie można kupić płótna z niewielką różnicą tonu. |
| Rozmiar | Podana jest szerokość wstęgi i długość rolki. |

Opcje oznakowania ekologicznego
Współcześni producenci starają się wytwarzać produkty bezpieczne dla ludzi i środowiska. Tapety są testowane w specjalnych laboratoriach, po czym znak towarowy otrzymuje certyfikat jakości i bezpieczeństwa. Rolki są oznaczone specjalnymi symbolami, które wskazują na bezpieczeństwo środowiskowe produktu.
|
Liść życia... Rosyjski producent z międzynarodowym certyfikatem jakości i bezpieczeństwa. |
|
Niebieski Anioł... Niemiecki certyfikat środowiskowy. |
|
Nordic Ecolabel... Produkcja skandynawska. |
|
FSC... Niemiecka organizacja leśna. |
|
MSC... Certyfikat języka angielskiego. |
|
Ekologiczna Eurolista... Znak rozpoznawczy Unii Europejskiej. |
|
Europejski kwiat... Znak UE. |
Symbole jakości i bezpieczeństwa
Wybierając tapetę, należy wziąć pod uwagę jakość materiałów i poziom bezpieczeństwa. Aby wskazać takie cechy, stosuje się specjalne oznaczenia.
![]() |
RAL (Gütegemeinschaft Tapete e.V.)... Symbol oznacza, że ta tapeta nie zawiera - metali ciężkich, wysoce toksycznych farb, rozpuszczalników, chlorków i wzbogaconych zapachami. |
![]() |
MRA... Skład tapety spełnia wymagania klasy B1 wg DIN 4102 część 1 w zakresie odporności ogniowej. |
![]() |
Der Grune Punkt (zielona kropka).Producent tapet uczestniczy w programie recyklingu i utylizacji Eco Emballage. |
![]() |
CE. Producent gwarantuje zgodność z europejskimi normami jakości wyrobów budowlanych. |
Nietrudno zrozumieć napisy. Piktogramy wskazują właściwości okładzin ściennych, których znajomość pomoże uniknąć przykrych niespodzianek podczas procesu wklejania. Rozumiejąc oznaczenia, możesz wybrać pokrycie dla każdego pokoju bez polegania na sprzedawcy.








































